{"product_id":"sui-kaku-sai-kagomekiriko","title":"桝グラス　翠角彩　籠目切子","description":"\u003cp\u003e伝統柄を楽しむ桝グラス　翠で粋を感じる江戸の器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ　桝グラス（一合桝）　75×75×高さ50㎜　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　　　ミニ桝グラス（三尺桝）　48×48×高さ35㎜\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e端材から生まれた新しい色＜翠（すい）＞を纏い、江戸硝子の吹き技法で丁寧に仕上げた桝形のグラスです。 伝統柄である\u003cstrong\u003e籠目切子\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e魚々子切子\u003c\/strong\u003eを対に刻むことで、古来より受け継がれてきた吉祥文様の美しさを現代の器に映し出しました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e翠色の器にお酒を注ぐと、光を受けてきらめき、味わいまで一層引き立つような華やぎが生まれます。 縁起物である桝形は、祝いの席や贈り物にもふさわしい佇まいです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e四角いフォルムは安定感があり、グラスとしてはもちろん、小鉢やインテリアとしても食卓や空間を上品に彩ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e製作の過程で必ず生まれる硝子の端材。 とりわけ「色被せ硝子の端材は再生が難しい」とされてきましたが、試行錯誤を重ね、さまざまな色が溶け合うことで唯一無二の＜翠色＞が誕生しました。 伝統の技に環境への配慮を重ねた、新しい江戸硝子の姿を象徴する器です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eギフトとしても大変喜ばれる、粋と温もりを感じる逸品です。\u003c\/p\u003e","brand":"NakakinGlass","offers":[{"title":"濃翠 \/ 桝グラス（一合桝タイプ）","offer_id":43140665704509,"sku":null,"price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"濃翠 \/ ミニ桝グラス（三尺桝タイプ）","offer_id":43140695523389,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"淡翠 \/ 桝グラス（一合桝タイプ）","offer_id":43140665737277,"sku":null,"price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"淡翠 \/ ミニ桝グラス（三尺桝タイプ）","offer_id":43140695556157,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/3169\/7981\/files\/nakakin-suikakusai-kagome-ue.jpg?v=1777543159","url":"https:\/\/shop.nakakinglass.com\/products\/sui-kaku-sai-kagomekiriko","provider":"NakakinGlass　SHOP","version":"1.0","type":"link"}